《文殊大士靈應錄》七十九、一燈化萬－明楊準

李博永居士語譯-大乘精舍印經會　印行

七十九、一燈化萬－明楊準

　　明朝萬曆丙午四月，神宮監太監楊準，奉使五頂進香。到了龍泉關的地方，他棄了乘騎改徒步行，誦消災咒一遍，就以頭叩地一拜，這樣的精誠，一咒一拜的到了金燈寺。那時雨雪交作，路途泥濘，然而他叩頭誦咒，還是一點沒有怠忽。（如是精誠，可稱希有，宜受大士慈憫，隨念應現。）

　　到了南台上，天時已晚，他繞著台頂好幾十次，率同僧俗善士大德幾名，在頂塔前禮拜三十五佛。

　　那天晚上景色寥寥，群峰黯黑。澗下一燈飛來，懸空於山對面有好一陣子。楊準長跪叩頭默禱說：　「願現在聖上御體康和，萬安齊壽。皇太后康和萬安齊壽。天下太平，生民安居樂業。果然如我所願，燈必然變化多多」。

　　這念頭才興起了以後，對面一燈分成十燈。只不過一下的時間，又分十燈為百燈。再百燈化而為千燈。於是乎大眾虔誠禮拜，念至“一切世間樂見上天大精進佛”的時候，忽然見到千山草樹，萬燈交明，構成光明網。

　　楊準叩首血流，悲喜無量。忽然生出了慚愧心說：「弟子殘形閹宦，少年愚戇，造罪尤多。近雖有齋戒，禪慧未聞，罪垢凡庸耳，曷能感斯嘉應耶。此乃上賴聖母聖主，至誠不息，廣大無疆之德，乃有斯德感也。況今名時盛化，三教九流，士官百姓，率多奉佛持齋，凡一毫之善，皆歸聖主，蓋其風化有本故也。是以菩薩所示，自一燈分為萬燈，故知萬燈咸歸一燈也。若如此者，願燈光還收為一」。

　　果然，等到漸收為百為十，乃至為一，化為一大圓光。光中隱然現出金色童子跨著青獅子。過了不久才隱去。